漢字と違ってひらがなやカタカナは日本固有の物ですが、明らかに台湾地元向けの製品や店なのにひらがなやカタカナが入っている物を見かけます。 よく見かけたのは 接続詞のひらがな1文字入れてる店名や商品名。ベッド専門らしき店の名前が「床の世界」 商品…

現地時間21:30。打ち上げをやって今帰ってきました。 一息ついてから帰国の荷造りを始めます。

作業は今日までで明日は帰国。 日本へ送り返す荷物を梱包してしまったので、やることも無くぼ〜っとしている最中。

割と順調に進んでるので、予定より３日早まって今週末の土曜日に帰国することとなりましたー。明日明後日で仕事にケリつけて明々後日にこっちの人と打ち合わせ＆お片付け*1です。 *1:日本から持ち込んだ試験機等を送り返す

台湾での日式しゃぶしゃぶ店では、各自に小さい鍋が1個づつあり、鍋のスープ、肉、ご飯or麺、タレを選択すると、山盛りの野菜etcと肉が出てきて各自が自由に食べる形式です。ちょっとびっくりしたのは野菜の中に1/8に切ったトマトが入っていたこと。これも鍋…

今朝はえらく早い時間(6:00)に目が覚めたので、TVのチャンネルを片っ端から変えていったら、初代ガンダムやってました。 中国語吹き替え＆中国語の字幕…キャラクターの名称がこーなってました。 鋼彈(ガンダム) 夏亞（シャア） 阿姆羅（アムロ） 雪拉…さて、…

上記の店の前にCD/DVD屋に寄った。以前夜市で見たのはVCDだった様だが、正規品のDVDも日本に比べて安いです。 で、なんとはなしに「死亡筆記本 決勝時刻」を購入。さて原題は何でしょう…って簡単ですね。 音声は日本語。英語と中国語の字幕付きで399元(約150…

帰る途中でC氏を含めた3人で餃子専門店で夕食。 焼き餃子らしき物をオーダーしたら月餅の様な物にローストビーフの様な物が挟まったハンバーガーっぽい物が出てきました…。味はまぁまぁですが、焼餃子が出てくると思っていたので完璧に肩透かしを食らってし…

夕方リーダーと飯食いに出かける。 ホテル周辺を少し歩き回った結果一番無難そうな*1ロイヤルホストに入る。 メニューは日本とほぼ同じ…というか日本語でも書いてます。 頼んだのは豚肉の生姜焼きお膳、コーヒー・デザート付きで350元。日本円換算だと1300円…

ホテルの近くにある大湖公園まで徒歩で行ってみました。(単独行動) 大湖という名称ですが実際には大きな池。季節が良くないのか水がちょっと濁っていましたが結構いいロケーションです。 白鷺の水面近くの低空飛行とか結構絵になる光景があったのですが、い…

行天宮→占い横丁(素通り)→陽明山→台北市内 行天宮C氏に連れられて行天宮をお参り、大変ご利益のあるお寺だそうで沢山の人がいます。 占い横丁占いはそんなに興味が無い…興味があるとすれば天気予報ぐらい(それは占いではない)なんで素通り。日本人観光客が多…

ソフト部隊の2人が明日帰国*1するので台湾最後の夜に「夜市に行こう」という話になり、出張先の方(C氏とK氏)の案内で夜市に行ってきました。 夜市は日本のお祭りの屋台が集まったみたいな物だと聞いていましたが、確かにそんな感じで、射的や輪投げといった…

出張先の人に「仕事終わった後に近くのちっちゃい夜市に行きましょう」と誘われて、ホテルから歩いたら10分ぐらいの所にある夜市に行って、有名な牛肉麺を食べてきました。 店の前に即席のテーブルと椅子が置かれたずいぶんとオープンな状態で、少々排ガス臭…

台湾出張ももうそろそろ中間地点です。状況次第では帰国が３〜４日早まるかもしれませんがまだ判りません。 それよりも今週末から台湾は4連休になるそうですが、そっちの方がどうなるやら…*1 *1:休むと言う台湾sideと全部休むのはちょっとというこっち(の日…

行ってきました。 流石世界４大博物館と言われるだけあって広さと収蔵物が半端じゃないですが、それでも展示しているのが全収蔵物の何分の一だと言うから驚き物です。 館内MAPや展示物の説明の一部は、中分・英語・日本語の3種類で書かれているので中国語や…

仕事の方はようやくシステムの心臓部が動き出し、第2関門クリア。 お祝いと言うわけではないが、地元の人お勧めのお店で美味しい中華を食べてきました。 そこで初めてパクチーを食べましたが…聞いていたほど酷い風味ではなかったです。まぁ進んで食べようと…

ホテルの近くの7-11でこんなお菓子が売ってました。 輪郭線が無いあたりがこっちっぽいですね〜。 あと、今台湾ではキティが流行っているようで7-11で77元以上買い物すると貰えるシールを台紙に貼るとキティグッズが貰えるらしいです…いや何がもらえるのか台…

ズボンが…少し緩くなりました。 …美味しい物を食べてるのに何故でしょう？謎だ。

ようやく最初の難関を１つクリアしたと言うことで、いつもより早く仕事を切り上げて、地元の方*1の車で量販店へ。港北ニュータウンみたいな感じの場所にハイパーマーケットが何店も並んでいて、カルフール(家楽福)もあります。 写真が買ってきた物の一部。カ…

持ってきた煙草がそろそろ無くなりそうなので、昼に近くのコンビニに買いに行ったらKENT Mildが置いてない。現地の人に聞いたら台湾にはKENTが無いとの事。(昔はあったらしい) 日本でお馴染みのJTの煙草は置いてあるのだが…仕方ないから一時的にマイルドセブ…

仕事帰りに出張先の人に連れられて台北市街まで出て鼎泰豐(ディン タイ ファン)で夕食。ニューヨークタイムズ紙が「世界の10大レストラン」に選んだこともある有名なレストラン。 名物の小籠包が…持ち上げるとぷるんっとした感じで中にスープがたっぷり入っ…

日本よりスクーターが多く、信号が青になるとスクーターの集団が一斉に走り出し、まるで群体の様。水曜どうでしょうのベトナム縦断カブの旅を思い出しました…あそこまでではないですがかなりすごいです。 車の運転は日本よりかなり乱暴。隙間があるとガンガ…

休日で社員食堂も休みなので、外に食べに行くのかと思ったら昼・夕ともにお弁当が出てきました。 昼はご飯の上に中華風フライドチキンが乗って甘めのタレがかかった物。夕はご飯の上に中華風鶏と豚のローストが乗った物。 パッケージは駅弁と同様のもので、…

NHKは常に見れますので、浦島太郎にならずに済みそうです。 民放の番組でこちらで放送されているのはドラマよりアニメがかなり多いです。ちなみに今、中国語に吹き返られたハチクロ*1やってます。 比較的最近の物だけでなく大昔のアニメもやってるようで、昨…

出張先の社員食堂でご馳走になる。 何でも月額200元(日本円に換算すると6~700円)で昼・夜の1日2食が食べれるそうです。物価は確かに安いですが、福利厚生がしっかりしてるんでしょうね。 メニューは当然中華。大きなカップに入ったスープとおかずというのが…

成田から3時間ちょっとで台湾に到着。 標識や看板が漢字なので、大きな違和感はなく大体の所は何のことか判るので、その点は気が楽です。 着いた時の気温は30℃、蒸し暑いです。 ホテルに到着後、仕事でやり取りのある台湾の関連会社の方達(現地の方)と夕食。…